It sounds like they set the new wireless to "802.11g-only," which means you're stuck. Your older AirPort card is 802.11b. While most "G" access points are capable of connecting "B" clients, it requires the ENTIRE WIRELESS NETWORK to work at "B" speeds, which is probably why they set things this way. Now is the time to get "them" to buy you a "G" adapter!