You should be able to. That's exactly what wireless access points are made for ... to be plugged into a wired network and extend it wirelessly.
I have a wired Netgear rp614 router extended by a Netgear wgt624 (which is actually a wireless router, not just an access point) right now. Works fine.