If you have access to the router (many have web-based interfaces that you can get to by typing the router's IP address like 192.168.0.0 or whatever), then you can probably find a "status" button in their interface that will show the connected clients. I would try to see if you can do that first (I'm not sure if AirMac has this functionality though).