You're probably making a mountain out of a molehill, because your eyes will adjust and you won't even notice the case after a while. However, as an owner of a black video iPod, I can attest that it does indeed "dissapear" in a dark room, which I find to be a very nice effect.