1) i'm not 100% sure about this one, but here's some help:
Where is the battery monitor.dock located? Make sure it's in Computer/Library/Dock Extras
If that doesn't work, try double-clicking on it--i think it will launch. I think the first is all you need, though
2) Once you turn off desktop drives in finder prefs, just drag any drives you want to the dock