This has been happening a lot recently. My Sound Sticks will be working fine, and then all of a sudden I get no sound. What's more interesting is that if they're not working and I try to play something in iTunes, it just sits there on Pause and won't play the song. The built-in audio works fine, the problem is just with anything else I try to use.
Is there something I can trash somewhere and make everything all better?