Chances are, since JPG is a universal format, that the file is encapsulated somehow. There are several encapsulation (or rather unencapsulation or decoding) utilities available, including STUFFIT, DECODER, etc.
If you have problem finding these let me know.
Good luck,
Carlos