Multiuser is pretty unstable at this point.
I have heard rumors that the latest OpenGL
update with ATI drivers fixes a lot of bugs
(if you don't have an ATI card, well the
problem is probably elsewhere).
Also, try copying the Q98 prefs into each
users pref file. A lot of apps have problems
because they are looking directly at the
admin preference folder.