Everytime I try and connect to another Mac across our home network (DLink router) I get the message "Server connection interrupted". This is shortly after I see the volume that I selected in the connect dialogue appear on the desktop.
My Mac is using a wireless USB adapter, whereas the other Mac is connected via ethernet to the router. Strangely using FTP in place of AFP works fine, although it's not possible to upload anything this way.
Any ideas as to why this is happening?