Have you ever watched a movie or TV show to find them mix in a short clip from some other movie or show within the show?
I was watching Star Trek: Voyager "Random Thoughts" when I noticed that they spliced in scenes from Predator and Event Horizon within the show.