 |
 |
Der deutschsprachige Thread (Page 16)
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by Weyland-Yutani 
Except when in the United States.
Oh, look who's back.
Is that all the wit you accumulated in 1 year of absence ?
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Moderator  Join Date: May 2001
Location: Hilbert space
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by Sörnäinen
Nothing to say about the people, they WERE nice, but they were SLIGHTLY chauvinist about their language. :-)
I concur.
I have the opportunity to meet quite a few French(-speaking) people in my line of work and the French immediately cluster and don't switch to English. Two weeks ago I was on a conference in Transilvania (that's in Romania now) and during the meals, you'd usually mingle. Even a critical mass of people who cannot speak French (well) doesn't motivate them to switch to English -- even though they are perfectly capable of speaking English in a 1-to-1 situation.
It's very tough to get into the French community unless (i) they want something from you or (ii) you speak French. It's a pity, really, I like France 
|
|
I don't suffer from insanity, I enjoy every minute of it.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Forum Regular
Join Date: Aug 2007
Location: Cologne & Helsinki
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by OreoCookie
It's very tough to get into the French community unless (i) they want something from you or (ii) you speak French. It's a pity, really, I like France
Yes, same here.
I met a very interesting woman in a plane back from Shanghai some years ago and visted her in Lyon - great city, great people, but really: feeling well there requires the french language, i think.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Moderator Join Date: May 2001
Location: Hilbert space
Status:
Offline
|
|
Yes, and it's a pity. There is still some resistance in the French scientific world to accept the fact that English is the language of choice in natural sciences. Period. There are a few good articles written in French and I curse them as it takes me about two to three times as long to read the article.
Also, their instinct to speak in their mother tongue whenever possible is preventing them from collaborating with other people who can't speak French all that well.
|
|
I don't suffer from insanity, I enjoy every minute of it.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Also, jetzte mal wieder in Deutsch.
Ich habe mehrere Kollegen die fuer eine Weile in FR gearbeitet haben (oder immer noch tun). Ohne Ausnahme hatten alle Probleme sich zu integrieren, da ihr Franzoesisch nicht perfekt war. Auch nach Jahren waren sie als "Auslaender" isoliert. Man hat praktisch keine Chance ohne fliessend Franzoesischkentnisse.
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Moderator Join Date: May 2001
Location: Hilbert space
Status:
Offline
|
|
Jup, ich find's halt teils frustrierend und teils schade, denn das Land an finde ich sehr nett.
Ich habe einmal einen französischen Freund von mir besucht, mit dem ich zusammen in Japan gelebt habe. Wir sind zusammen mit zwei netten Japanerinnen (die wir zwei ebenfalls schon aus Japan kannten) und drei französischen Freunden in die Cafete der Uni dort gegangen. Einer hat sich dann über das Französisch der Japanerinnen lustig gemacht (so gut kann ich dann doch Französisch) und mir ist nur noch der Kragen geplatzt. Ich hab' ihn dann auf Englisch zusammengestaucht (was er der Mimik und Gestik nach auch verstanden hat).
Daneben gibt's noch so kleine lustigere Sachen, beispielsweise, dass die deutsche Altstadt in Strassburg `Petit France' heisst  
|
|
I don't suffer from insanity, I enjoy every minute of it.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
So, jetz' mal bezueglich des Bahnstreiks.
Anscheinend haben nun mehrere Bundesbuerger Strafanzeige gegen Mehdorn und Co. gestellt.
Kann mir mal jemand erklaeren was da der Strafbestand sein soll ?
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Forum Regular
Join Date: Aug 2007
Location: Cologne & Helsinki
Status:
Offline
|
|
Der ganze Lokführerstreit treibt mir Schweißperlen auf die Stirn. Grässlich.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by Sörnäinen
Der ganze Lokführerstreit treibt mir Schweißperlen auf die Stirn. Grässlich.
Naja, ich bezweifle ja nicht dass dies ein ganz schoener Stress ist.
Aber denoch: was soll der Scheiss mit Strafanzeigen ?
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Feb 2005
Location: 888500128
Status:
Offline
|
|
Bahn-Tarifstreit: Ab morgen drohen Streiks | tagesschau.de
Laut Oberstaatsanwalt Karlheinz Dalheimer gehe es dabei um den Vorwurf der Nötigung und Schadensersatzforderungen. So seien einige Angestellte durch den Bahnstreik zu spät zur Arbeit gekommen und die Arbeitgeber hätten ihnen die Fehlstunden vom Lohn abgezogen, schrieb das Blatt.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Was zum Geier hat denn das mit Noetigung zu tun ? 
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Feb 2005
Location: 888500128
Status:
Offline
|
|
Die Bahn *zwingt* Kunden dazu, sich selbst zu schaden.
Übrigens, Umlaut = Opt-U und dann der Buchstabe.
"ß" = Opt-S
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by analogika
Die Bahn *zwingt* Kunden dazu, sich selbst zu schaden.
Übrigens, Umlaut = Opt-U und dann der Buchstabe.
"ß" = Opt-S
Haha, das ist ja kühl !
Wußte ich noch nicht. Danke 
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Addicted to MacNN
Join Date: Aug 2004
Location: FFM
Status:
Offline
|
|
"wusste" schreibt man allerdings nicht mehr mit ß.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by TETENAL
"wusste" schreibt man allerdings nicht mehr mit ß.
Wie steht's mit Klugscheißer ? 
Ich boykottiere die neue Rechtschreib reformverunsicherung.
Diese ganzen unsinnigen Regeln werde ich nie kapieren.
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Feb 2005
Location: 888500128
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by turtle777
Wie steht's mit Klugscheißer ?
Ich boykottiere die neue Rechtschreib reformverunsicherung.
Diese ganzen unsinnigen Regeln werde ich nie kapieren.
Wenigstens GIBT's jetzt Regeln.
Auswendiglernen ist nämlich keine Regel.
Scharfes "s" nach langem Vokal oder Diphthong = "ß".
Scharfes "s" nach kurzem Vokal = "ss".
Außer "das" natürlich. Da gilt dann wieder Auswendiglernen.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Professional Poster
Join Date: Nov 2003
Location: Hamburg
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by analogika
Außer "das" natürlich. Da gilt dann wieder Auswendiglernen.
Versteh ich nicht - wo ist da denn ein scharfes "s" (sz)?
War da doch noch nie!
(Ich hab mit der neuen Rechtschreibung inzwischen kein großes Problem mehr - find's eher sogar ganz gut....wenn ich nicht weiss wie man's schreibt, dann schreib ich halt wie ICH es will...)
|
|
***
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Feb 2005
Location: 888500128
Status:
Offline
|
|
Hey, wo zum Teufel warst DU denn die ganze Zeit...!?
Urlaub in Singapur, oder was?
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Professional Poster
Join Date: Nov 2003
Location: Hamburg
Status:
Offline
|
|
Nee, bin seit einiger Zeit für ein Projekt bei Eurocopter in Donauwörth abgestellt - ich hab also unter der Woche keinen Zugriff mehr auf's Internet ausser wenn ich mal ans MacBook meiner Mutter oder meines Vaters ran kann (wie jetzt eben....beiden natürlich von mir angedreht)....und am Wochenende verbringe ich dann fast 100% der kurzen Freizeit mit der neuen Freundin...
|
|
***
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by badidea
(Ich hab mit der neuen Rechtschreibung inzwischen kein großes Problem mehr - find's eher sogar ganz gut....wenn ich nicht weiss wie man's schreibt, dann schreib ich halt wie ICH es will...)
GENAU meine Denke.
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Moderator Emeritus
Join Date: Mar 2004
Location: Copenhagen
Status:
Offline
|
|
Grundschule: Erzieherin bestraft Siebenj䨲igen mit Klassenkeile - SchulSPIEGEL - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten
Aber wass hat doch Klassenkeile mit Kaninchen zu tun? 
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by Oisín
Aber wass hat doch Klassenkeile mit Kaninchen zu tun?
Hä ? Wo kommen die Kaninchen her ?
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Moderator Emeritus
Join Date: Mar 2004
Location: Copenhagen
Status:
Offline
|
|
«䨲» heißt ‘Kleinkaninchen’ auf Altchinesisch.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by Oisín
«䨲» heißt ‘Kleinkaninchen’ auf Altchinesisch.
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Addicted to MacNN
Join Date: Mar 2006
Location: California
Status:
Offline
|
|
Chinese zum deutschen Verzeichnis beträgt 5 Dollar
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Nov 2000
Location: in front of my Mac
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by brassplayersrock²
Chinese zum deutschen Verzeichnis beträgt 5 Dollar
Ich sehe deutsche Wörter. Ich erkennen aber keinen deutschen Satz.
Oder steh' ich einfach auf der Leitung und erkenne den dadaistischen Witz nicht?
|
|
•
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Moderator Join Date: May 2001
Location: Hilbert space
Status:
Offline
|
|
Wir kapieren's auch nicht … (ausser, dass er Google Translations benutzt hat )
|
|
I don't suffer from insanity, I enjoy every minute of it.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Professional Poster
Join Date: Nov 2003
Location: Hamburg
Status:
Offline
|
|
Was ist daran so schwer zu verstehen?
Da steht "Chinese to German index/table is 5 US dollars".
|
|
***
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Äh, wie bidde ?
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Nov 2000
Location: in front of my Mac
Status:
Offline
|
|
Meine Rede... 
|
|
•
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Addicted to MacNN
Join Date: Aug 2004
Location: FFM
Status:
Offline
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Moderator Join Date: May 2001
Location: Hilbert space
Status:
Offline
|
|
Idioten, das kann doch nicht wahr sein. Ugh, ich hasse es, wie Cupertino den deutschen Markt vernachlässigt 
|
|
I don't suffer from insanity, I enjoy every minute of it.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by OreoCookie
Idioten, das kann doch nicht wahr sein. Ugh, ich hasse es, wie Cupertino den deutschen Markt vernachlässigt
Ich kann mir gar nicht vorstellen, dass dies wirklich dabei bleibt.
Evtl. ist das einfach nur ein Fehler...
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Mac Enthusiast
Join Date: Jul 2007
Location: hamburg, germany
Status:
Offline
|
|
Gerade jetzt wo der Dollar dem Peso konkurrenz macht, sollte man doch meinen, es würde uns zugute kommen. Aber nichts da. Nööööscht wird billiger.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Professional Poster
Join Date: Nov 2003
Location: Hamburg
Status:
Offline
|
|
Ich hab mich zwar bisher nur wenig mit dem Ding befasst, aber ich wüsste immer noch nicht für was man das überhaupt braucht/will!?
Liegt aber wohl daran, dass mein Rechner schon immer einen Platz im Wohnzimmer hatte und Apple TV nur für Leute ist, die den Rechner im Arbeitszimmer stehen haben, oder?
Wenn das Teil zusätzlich noch als DVB-C Settop Box taugen würde, dann hätt' ich's schon gestern bestellt!
|
|
***
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Moderator Join Date: May 2001
Location: Hilbert space
Status:
Offline
|
|
Naja, wurde das Ding nicht recht schnell gecrackt? Das wäre doch ein wirklicher Mac mini, der den Namen noch verdient …
|
|
I don't suffer from insanity, I enjoy every minute of it.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Moderator Emeritus
Join Date: Mar 2004
Location: Copenhagen
Status:
Offline
|
|
Gerade jetzt wo der Dollar dem Peso konkurrenz macht
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Addicted to MacNN
Join Date: Aug 2004
Location: FFM
Status:
Offline
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Merde, äh, ich meine Scheiße.
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Nov 2000
Location: in front of my Mac
Status:
Offline
|
|
Die Karre sieht ja sowas von Scheisse aus... 
|
|
•
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by Simon
Die Karre sieht ja sowas von französisch aus...
Fixinated. 
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Moderator Emeritus
Join Date: Mar 2004
Location: Copenhagen
Status:
Offline
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Feb 2005
Location: 888500128
Status:
Offline
|
|
In dem Video sieht die Karre scheiße aus, weil das Mistding auf 4:3 gequetscht ist.
Eigentlich find ich den C5 ziemlich geil: News - Citroen C5
Aber ich mag auch den C6 ganz gerne (schade, dass der C5 nicht auch die konkave Heckscheibe und die Leuchten vom C6 hat).
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Addicted to MacNN
Join Date: Aug 2004
Location: FFM
Status:
Offline
|
|
Hat trotzdem so eine prollige SUV-Schnauze, wie sie jetzt leider aus unerfindlichem Grund modern ist.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Clinically Insane
Join Date: Jun 2001
Location: planning a comeback !
Status:
Offline
|
|
Eigentlich Wurst, wie die Karre aussieht. Nach so einer dümmlichen Werbung kann ich dem Auto nix abgewinnen...
-t
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Feb 2005
Location: 888500128
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by TETENAL
Hat trotzdem so eine prollige SUV-Schnauze, wie sie jetzt leider aus unerfindlichem Grund modern ist.
Hab leider keine Ahnung, was du meinst...?
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Feb 2005
Location: 888500128
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by turtle777
Eigentlich Wurst, wie die Karre aussieht. Nach so einer dümmlichen Werbung kann ich dem Auto nix abgewinnen...
Leider richtig.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Professional Poster
Join Date: Nov 2003
Location: Hamburg
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by TETENAL
Häh?
Mehr ist mir dazu auch nicht eingefallen.
Die Werbung ist ja wohl kaum für den deutschen Markt, oder?
(trotzdem ein schönes Auto)
|
|
***
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Addicted to MacNN
Join Date: Aug 2004
Location: FFM
Status:
Offline
|
|
Originally Posted by analogika
Hab leider keine Ahnung, was du meinst...?
Sport Utility Vehicle - Wikipedia
Stumpfe hohe Schnauze: typisch für SUVs.
Ich find die sehen plump uns prollig aus ("Ich brauch kein CW"). Und sie sind gefährlich für Fußgänger. Deswegen hat dieser C5 auch nur 2 von 5 Punkten im EuroNCAP beim Fußgängerschutz.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 
|
|
|
Forum Rules
|
|
|
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
|
HTML code is Off
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top