Are you printing via wireless at this time? The USB connection from a base station will, as I remember, support a single printer only, no hubs, no other devices.
If you are using a USB connection from your Mac, installing a USB hub and additional printers will work fine.