1. get a video capture card (not applicable because the iMac has no spare PCI slots).
2. get a DV camera that has analogue in ports. the Sony cameras have pass-through capabilities so you don't have to transfer to DV tape, just straight to your iMac.
3. Dazzle DV bridge(
web page here)