What you are suggesting is possible, but you have to have all the drives that will be joined into an array from the beginning. Additionally, simple arrays massively reduce your overall data reliability (do a forum search for RAID).
You can get as many FireWire drives as you want (well, actually, the limit is 63) without forming them into an array, and each one will have its own icon on the desktop.
tooki