It's left over from the day in 1998 when the iMac was introduced. At that time, I believe the 'i' stood for internet because the iMac was so easy to connect to the net and this was during the peak internet hype era.
Since then, the i just stuck as a kind of Apple trademark.
Chris