Unfortunately, no...the power supplies are not interchangeable. The 7300 machine has a 24-pin connection to the logic board and the 7600 is a 22-pin connection.
You may be better off going to Radio Shack and finding a replacement cooling fan. Just remove the fan from the PS, take it with you, and get a compatible replacement.