Could be that the servers are overloaded with the influx of AT&T and Verizon users. If you are trying to create a new iCloud account, why would you be using an old log in? If you are trying to set her up with an account attached to your current login or debit/credit card, then you would have to put those credentials in there.