I am running version 3.4.0-5 of nxclient on a PowerMac G5 running 10.5.8. I can connect to a Linux server but I am having problems with the rendering of the resulting desktop image. None of the text in the menu bars, menus, panel, and dialog boxes is being rendered properly. What I see is a small number of black dots where the text should be?
Any idea what can cause this and how I can fix this?