I don't know about the crashing issue, but I sure wish that the video podcasts would only show up in the "Video" tab. Really annoying to start a podcast and then realize it is video. Audio podcasts don't show up in "video", why is it not the same the other way around?
When I mistakenly open a video podcast in the audio section, the video plays, but only in the little album art window -- not watchable at all. And then, in the video section, the little blue button goes away, so I have to remember if I watched that particular video or not.
Anybody know? Anybody got a fix?