ABSOLUTELY ANY "WiFi" compliant device will work with the AirPort Express. WiFi is a term that is synonymous with IEEE standards 802.11b and 802.11g. All Apple wireless devices conform to one or both of these standards, so there is not a problem using any other manufacturer's compliant devices.
Both of the devices you found will work; I'd go with the less expensive one simply because it's less expensive.