There is far more content on my hardrive then I could ever sync with the Apple TV so I simply stream content. The issue is that there are certain videos with content that should not be accessible from the Apple TV. At the same time, I would like two other computers to be able to see content that should not be accessible on the Apple TV.
Is there a way to manage what content is viewed from different machines?