I don't like having to go to Sources and then select my PowerBook to view stuff that isn't on the Apple TV anymore.
I have more than 40gb worth of music, podcasts, and movies so all of it can't be synced. I have all of my music synced, unwatched podcasts, unwatched movies, and a few photo albums.
Sometimes I want to rewatch a movie or a podcast but it isn't on the Apple TV anymore so I have to go to sources and select my PowerBook and remember to set it back to Apple TV when I'm finished.
I know it's not a big deal, but for some reason I had this idea in my head that everything available to the Apple TV would show up and then stuff that had to be streamed would stream and everything else would load from the Apple TV's harddrive.
Am I missing something? Is that how it is supposed to be?
I think it would be neat to have a little ---> icon or something indicating that said track is about to be streamed.