I sincerely doubt that overclocking a C2D iMac is even possible. Even if you could change the bus speed, it would mess everything else up because there are no dividers.
You might be able to pull off somehting on a C2D extreme, if they aren't multiplier-locked.