The answer from my anecdotal evidence is: NO. I saw NO performance increase from attempting to use BootX to enable the cache on the G3 upgrade card. On another note, I've attached a post I place to another thread about the 'unsupported' G3 upgraded macs
Sad news for anyone with only a 604 processor.
The error occuring during booting of the CD: 'sixty6 not a registry member,' is saying you don't have a G3 with the programming register necessary.
It seems Apple is optimizing to the G3 processor and above. I attempted to put my original 604e processor card back into my 7600 and the same error occurred.
On boot, of a pre-existing OSX installation the boot failed with the same error as mentioned (the test was done on the same machine, but with the G3 upgrade card installed). I'm sure the installation wouldn't be possible either considering it is going to always be specifically looking for the G3 processor.
On another note, I found the BootX and cache settings that I attempted to set to allow my G3 upgrade card to enable ITS backside cache did NOT work. I think it might just be the age of the computers I'm using.
My 8500 is about 4 years old. Even though upgrading in the past 4 years to faster video, U2W scsi, 320MB RAM and a G3/450+mHz, it just doesn't seem to be able to handle the beta. I'm hoping it will be further optimized to run better. As it is, without using the Classic environment everything is fairly snappy. Once booting up OS9 in Classic, its just too slow (kind of like trying to run Quake in Virtual PC or running system 8 on a the slowest processor it could possibly run on).
I think most users will find it better to simply upgrade their machines before trying to do anything but casual use from OSX on these older machines (7300-9600). YMMV.
Time for a new computer!
Vive la Macintosh!