I just got a 5th generation iPod nano, and for a lark, tried using iPhone headphones with it. I discovered that:
(1) The click control on the headphones will control the iPod nano:
1 click = pause/play
2 clicks = jump ahead one track
3 clicks = jump back a track
(2) The microphone works with the voice recorder
Maybe you all knew this but it's still cool.