Hey tooki,
It's weird though, I have a Sony Discman, and when I plug in my headphones to the normal headphones jack and crank the volume to 10, it's very very very loud, but when I plug the headphones into the Line Out port on the back, it's relatively quiet. That's what led me to think that setting the volume at 50-80% would be the best.