Just received email from Apple!!!
Dear Apple Customer / Cher client, Chère cliente Apple,
The following products shipped on 10/27/2006. Transit time will
depend upon whether you have chosen standard or premium freight
options. If your order is shipping standard freight, it should arrive
within 12 days of shipment.
Les produits suivants vous ont été envoyés le 27.10.2006. Le délai
de livraison varie en fonction du mode de transport choisi, par voie
ordinaire ou exprès. Si vous avez choisi la voie ordinaire, votre
commande devrait vous parvenir dans les 12 jours de la date
d'expédition.
Product Description Qty Ext Price
Produit Désignation Qté Total
__________ ________________________________________ ____ ________________
PA564LL/A IPOD SHUFFLE 1G PERSONALIZED-2ND GEN-USA 1 CAD 89.00
Engraving:
Big Sexy
__________________________________________________ _______________________
These Products Licenced by the United States for Ultimate Destination -
Canada and may not be exported without prior written consent from Apple
Canada Inc.
Ces produits possèdent un visa des États-Unis spécifiant comme
destination finale - le Canada, et ils ne peuvent être réexportés sans
le consentement écrit préalable d'Apple Canada Inc.
The above products have been shipped to/Ces articles ont été expédiés à:
XXX
Transit time will depend upon whether you have chosen standard or
premium freight options. If your order is shipping standard freight,
it should arrive within 12 days of shipment.
Carrier Name/Transporteur: FEDERAL EXPRESS
Carrier Tracking Number(s)/
Numéro(s) d'expédition du transporteur: XXX
For orders shipped Monday through Thursday tracking information will
be available on the carrier sites 12 to 24 hours after shipping.
For orders shipped Friday through Sunday tracking information will be
available on the carrier sites by the following Monday evening.
This is a record of shipped items only. Additional items may ship separately.