Don't know much about it but...
One option is to use LCD screens. They won't show that rolling monitor effect.
The other is more technical and will depend on the DV camera that you use. Pretty much you will sync the monitor to the camera. Switching the monitor to a certain Refresh rate (Hz) will affect the rolling of the video.