Unfortunately, iMovie is pretty disgusting on OS 9. It's not at all stable on any OS 9 box I've used. Your best option by far is to upgrade to OS X, since, in contrast, I've never had iMovie unexpectedly quit on me when using it on OS X; of course you'll never have to worry about it crashing the system, either - this is OS X we're talking about.